zivilstandesamt.ch wird von loaded.ch, einem Angebot der Loaded AG, betrieben. Es ist ein privates Informationsangebot und weder Teil einer Behörde noch mit einem Zivilstandsamt verbunden. Diese Trennung ist auf jeder Seite sichtbar.
Wir sind keine Behörde
zivilstandesamt.ch ist ein privat betriebenes Informationsportal. Wir führen kein Personenstandsregister, stellen keine Zivilstandsurkunden aus und entscheiden nicht über Zuständigkeit, Dokumente oder Verfahren. Verbindlich sind ausschliesslich die Auskünfte der zuständigen Behörden.
Was das Portal leistet
- Es ordnet aktive Schweizer Gemeinden den im Bundesexport genannten Zivilstandskreisen zu.
- Es zeigt Kontaktangaben mit Quelle und Datenstand.
- Es erklärt typische Ausgangspunkte für Lebensereignisse und Dokumente.
- Es führt für verbindliche Auskünfte immer zu einer offiziellen Quelle.
Was wir nicht tun
- Keine Urkundenbestellung und keine eigene Servicegebühr
- Keine Annahme von Ausweisen, Urkunden oder Gesundheitsangaben
- Keine Garantie für Öffnungszeiten, Gebühren oder Einzelfallanforderungen
- Keine Werbung in geschützten Kontexten wie Todesfall und Trauer
Unsere Quellenhierarchie
Für Zuständigkeiten und Kontaktdaten haben amtliche Primärquellen Vorrang. Der Zuständigkeitsexport des Bundesamts für Justiz wird mit dem amtlichen Gemeindeverzeichnis des Bundesamts für Statistik verbunden. Kantonale und kommunale Seiten ergänzen erst danach lokale Angaben. Medienberichte, Branchenverzeichnisse oder Partnertexte gelten nicht als Beleg für eine amtliche Zuständigkeit.
So entsteht eine redaktionelle Antwort
- Das Anliegen wird nach Ereignisort, Wohnort oder Heimatort eingeordnet.
- Eine amtliche Quelle belegt die allgemeine Regel oder den Verfahrensschritt.
- Unsichere Einzelfallfragen werden ausdrücklich dem zuständigen Amt überlassen.
- Quelle, Datenstand und Einschränkung bleiben für Leserinnen und Leser sichtbar.
Die Texte sollen eine konkrete erste Antwort geben, ohne eine verbindliche Behördenentscheidung vorzutäuschen. Formulierungen wie „grundsätzlich“, „typischerweise“ oder „beim Amt bestätigen“ werden dort verwendet, wo Nationalität, Registerstand oder kantonale Praxis das Ergebnis verändern können.
Optionale Partnerangebote
ThatDay ist das separat geführte Versicherungs- und Vorsorgeangebot der Betreiberin. Die Versicherungsvermittlung erfolgt über die AM Swiss Finance GmbH; verantwortlicher registrierter Versicherungsvermittler ist Alain Michel (FINMA F01259271). Erst nach einer vollständigen amtlichen Orientierung kann eine Seite ein klar gekennzeichnetes ThatDay-Angebot verlinken. Es öffnet eine andere Website und hat keinen Einfluss auf die hier gezeigte Zuständigkeit. Im Bereich Todesfall verzichten wir vollständig darauf.
Warum Ortsseiten vorerst nicht indexiert werden
Die Datensätze erlauben eine korrekte Zuordnung aller aktiven Gemeinden zu einem Zivilstandskreis. Eine lokale Seite wird dennoch nicht automatisch als Suchergebnis freigegeben. Dafür verlangen wir zusätzlich einen bestätigten direkten Behördenlink und kantonsübergreifende Stichproben. So vermeiden wir massenhaft indexierte Seiten, deren lokale Tiefe noch nicht genügt.
Finanzierung und redaktionelle Unabhängigkeit
Die Nutzung des Verzeichnisses und der Checklisten ist kostenlos. Das Portal finanziert sich nicht durch den Verkauf von Urkunden oder durch Gebühren für Behördenkontakte. Optional kann nach der amtlichen Orientierung ein kommerzielles Beratungsangebot erscheinen. Dessen Kennzeichnung, Zieladresse und Anbieter sind sichtbar; die fachliche Antwort wird dadurch nicht verändert oder verkürzt.
Korrekturen
Für eine Datenkorrektur werden keine Ausweiskopien oder Zivilstandsdokumente verlangt. Senden Sie Gemeindenamen, die angezeigte Angabe und einen offiziellen Gegenbeleg an info@zivilstandesamt.ch. Hinweise werden gegen eine offizielle Quelle geprüft und nachvollziehbar in der Datenpipeline korrigiert.
Stand: 15.08.2026